|
|
| 第9行: |
第9行: |
| = 调味品 = | | = 调味品 = |
|
| |
|
| {| class="wikitable" style="width:100%"
| | = 调味料 = |
| ! 图片 !! 交易品名称 !! 交易品信息
| | |
| |- | | {{交易品行|凤尾鱼.png|凤尾鱼|鯷魚|アンチョビ|Anchovies|盐腌鳀鱼。味咸,适于调味。|}} |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__凤尾鱼.png|32px]] || [[交易品/凤尾鱼|<span class="goods-lang goods-lang-zh">凤尾鱼</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">鯷魚</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">アンチョビ</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Anchovies</span>]] || 盐腌鳀鱼。味咸,适于调味。<br />''出处:''
| | {{交易品行|味噌.png|味噌|味噌|味噌|Miso|用大豆做成的酱状调味品。咸味很重。|}} |
| |- | | {{交易品行|杏仁油.png|杏仁油|杏仁油|アーモンド油|Almond Oil|用杏仁榨的油。是一种香味独特的高级食用油。|}} |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__味噌.png|32px]] || [[交易品/味噌|<span class="goods-lang goods-lang-zh">味噌</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">味噌</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">味噌</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Miso</span>]] || 用大豆做成的酱状调味品。咸味很重。<br />''出处:'' | | {{交易品行|果酱.png|果酱|果醬|ジャム|Jam|用各种水果煮制而成。可以用于烹调或糕点。|}} |
| |- | | {{交易品行|枫糖浆.png|枫糖浆|楓糖漿|メープルシロップ|Maple Syrup|由糖枫的树脂制成的甜味调料。北美原住民自古就开始食用。|}} |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__杏仁油.png|32px]] || [[交易品/杏仁油|<span class="goods-lang goods-lang-zh">杏仁油</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">杏仁油</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">アーモンド油</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Almond Oil</span>]] || 用杏仁榨的油。是一种香味独特的高级食用油。<br />''出处:'' | | {{交易品行|椒豉.png|椒豉|椒豉|チョシ|Pepper Soybean Paste|用山椒制成的调味品。朝鲜自古便将其用于料理中。|}} |
| |- | | {{交易品行|椰子油.png|椰子油|椰子油|ヤシ油|Palm Oil|用油椰子果实榨出的油。呈深橙色。|}} |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__果酱.png|32px]] || [[交易品/果酱|<span class="goods-lang goods-lang-zh">果酱</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">果醬</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">ジャム</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Jam</span>]] || 用各种水果煮制而成。可以用于烹调或糕点。<br />''出处:'' | | {{交易品行|椰子醋.png|椰子醋|椰子醋|ココナツビネガー|Coconut Vinegar|以椰子为原料的醋。风味醇厚温和。|}} |
| |- | | {{交易品行|橄榄油.png|橄榄油|橄欖油|オリーブ油|Olive Oil|用橄榄果榨的油。有一种特有的香味。|}} |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__枫糖浆.png|32px]] || [[交易品/枫糖浆|<span class="goods-lang goods-lang-zh">枫糖浆</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">楓糖漿</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">メープルシロップ</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Maple Syrup</span>]] || 由糖枫的树脂制成的甜味调料。北美原住民自古就开始食用。<br />''出处:'' | | {{交易品行|水果酱.png|水果酱|水果醬|フルーツソース|Fruit Sauce|用各种水果煮制而成。粘度低于果酱,也可用于烹饪美食。|}} |
| |- | | {{交易品行|沙茶酱.png|沙茶酱|沙茶醬|沙茶醤|Shacha Sauce|用各种调味品混合而成。常用来为炒菜调味。|}} |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__椒豉.png|32px]] || [[交易品/椒豉|<span class="goods-lang goods-lang-zh">椒豉</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">椒豉</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">チョシ</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Pepper Soybean Paste</span>]] || 用山椒制成的调味品。朝鲜自古便将其用于料理中。<br />''出处:'' | | {{交易品行|泰国鱼酱.png|泰国鱼酱|泰國魚露|ナンプラー|Nam pla|泰国以鱼为原料制成的调味品。档次越高,颜色越浅。|}} |
| |- | | {{交易品行|海水.png|海水|海水|海水|Brine|从海里打上来的海水。味道咸涩,不适宜饮用。|}} |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__椰子油.png|32px]] || [[交易品/椰子油|<span class="goods-lang goods-lang-zh">椰子油</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">椰子油</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">ヤシ油</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Palm Oil</span>]] || 用油椰子果实榨出的油。呈深橙色。<br />''出处:'' | | {{交易品行|清汤.png|清汤|清湯|※|Consomme soup|用肉类清炖而成的橙色汤汁。清澈醇香,味道鲜美。|}} |
| |- | | {{交易品行|特选罗汉果.png|特选罗汉果|特選羅漢果|特選羅漢果|Premium Luo Han Guo|产于中国的树木果的粉末。由甜味浓郁、优质的果实制成,是一种昂贵的调味料。|}} |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__椰子醋.png|32px]] || [[交易品/椰子醋|<span class="goods-lang goods-lang-zh">椰子醋</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">椰子醋</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">ココナツビネガー</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Coconut Vinegar</span>]] || 以椰子为原料的醋。风味醇厚温和。<br />''出处:'' | | {{交易品行|猪油.png|猪油|豬油|ラード|Lard|用猪的脂肪提炼的食用油。价格便宜且使用方便。|}} |
| |- | | {{交易品行|玉米油.png|玉米油|玉米油|※|Corn Oil|以玉米胚芽为原料榨出的油。风味独特。|}} |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__橄榄油.png|32px]] || [[交易品/橄榄油|<span class="goods-lang goods-lang-zh">橄榄油</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">橄欖油</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">オリーブ油</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Olive Oil</span>]] || 用橄榄果榨的油。有一种特有的香味。<br />''出处:'' | | {{交易品行|白醋.png|白醋|白醋|ホワイトビネガー|White Vinegar|以大麦等谷物为原料制成的醋。由于没有怪味,更容易被人们接受。|}} |
| |- | | {{交易品行|盐.png|盐|鹽|塩|Salt|通过蒸煮海水或切割岩盐制成的盐。|}} |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__水果酱.png|32px]] || [[交易品/水果酱|<span class="goods-lang goods-lang-zh">水果酱</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">水果醬</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">フルーツソース</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Fruit Sauce</span>]] || 用各种水果煮制而成。粘度低于果酱,也可用于烹饪美食。<br />''出处:'' | | {{交易品行|砂糖.png|砂糖|砂糖|砂糖|Sugar|用甘蔗汁提纯而成。非常甘甜。|}} |
| |- | | {{交易品行|罗望子.png|罗望子|羅望子|タマリンド|Tamarind|成熟了的罗望子果实。是一种酸甜的调味品。|}} |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__沙茶酱.png|32px]] || [[交易品/沙茶酱|<span class="goods-lang goods-lang-zh">沙茶酱</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">沙茶醬</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">沙茶醤</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Shacha Sauce</span>]] || 用各种调味品混合而成。常用来为炒菜调味。<br />''出处:'' | | {{交易品行|罗汉果.png|罗汉果|羅漢果|羅漢果|Luo han guo|产于中国的树木果。味道甘甜,清热润肺。|}} |
| |- | | {{交易品行|芝麻油.png|芝麻油|芝麻油|※|Sesame Oil|用芝麻榨出的油。除可供食用外,也可用于美容。|}} |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__泰国鱼酱.png|32px]] || [[交易品/泰国鱼酱|<span class="goods-lang goods-lang-zh">泰国鱼酱</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">泰國魚露</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">ナンプラー</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Nam pla</span>]] || 泰国以鱼为原料制成的调味品。档次越高,颜色越浅。<br />''出处:'' | | {{交易品行|花生油.png|花生油|花生油|ピーナッツ油|Peanut Oil|用花生榨出的油。是在北美大陆发现的新品种。|}} |
| |- | | {{交易品行|苹果醋.png|苹果醋|蘋果醋|リンゴ酢|Apple Vinegar|以苹果为原料制成的醋。拥有独特的香甜气味与口感。|}} |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__海水.png|32px]] || [[交易品/海水|<span class="goods-lang goods-lang-zh">海水</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">海水</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">海水</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Brine</span>]] || 从海里打上来的海水。味道咸涩,不适宜饮用。<br />''出处:'' | | {{交易品行|葡萄醋.png|葡萄醋|葡萄醋|ワインビネガー|Wine Vinegar|以葡萄酒为原料制成的醋。分为红白两种,风味各不相同。|}} |
| |- | | {{交易品行|蚝油.png|蚝油|蠔油|オイスターソース|Oyster Sauce|用牡蛎熬成的汁制作的调味品。在烹饪中式菜肴时经常用到。|}} |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__清汤.png|32px]] || [[交易品/清汤|<span class="goods-lang goods-lang-zh">清汤</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">清湯</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">※</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Consomme soup</span>]] || 用肉类清炖而成的橙色汤汁。清澈醇香,味道鲜美。<br />''出处:'' | | {{交易品行|蜂蜜.png|蜂蜜|蜂蜜|蜂蜜|Honey|从蜂巢中采集到的蜜。养蜂的历史非常悠久。|}} |
| |- | | {{交易品行|豆瓣酱.png|豆瓣酱|豆瓣醬|豆板醤|Doubanjiang|添加了辣味的蚕豆酱。加入辣椒后酿造而成。|}} |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__特选罗汉果.png|32px]] || [[交易品/特选罗汉果|<span class="goods-lang goods-lang-zh">特选罗汉果</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">特選羅漢果</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">特選羅漢果</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Premium Luo Han Guo</span>]] || 产于中国的树木果的粉末。由甜味浓郁、优质的果实制成,是一种昂贵的调味料。<br />''出处:'' | | {{交易品行|越南鱼酱.png|越南鱼酱|越南魚露|ニョクマム|Nuoc Cham|产自越南的调味品。以鱼为原料制作而成。|}} |
| |- | | {{交易品行|辣椒酱.png|辣椒酱|辣椒醬|コチュジャン|Gochujang|朝鲜半岛地区使用的一种带有辣味的调味品。|}} |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__猪油.png|32px]] || [[交易品/猪油|<span class="goods-lang goods-lang-zh">猪油</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">豬油</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">ラード</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Lard</span>]] || 用猪的脂肪提炼的食用油。价格便宜且使用方便。<br />''出处:'' | | {{交易品行|酱油.png|酱油|醬油|醤油|Soya Sauce|日本常用的调味品,用大豆制作而成。|}} |
| |- | | {{交易品行|香料束.png|香料束|香料束|ブーケガルニ|Bouquet Garni|香草捆成的花束。多用于炖菜时添加香味。|}} |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__玉米油.png|32px]] || [[交易品/玉米油|<span class="goods-lang goods-lang-zh">玉米油</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">玉米油</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">※</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Corn Oil</span>]] || 以玉米胚芽为原料榨出的油。风味独特。<br />''出处:'' | | {{交易品行|香草油.png|香草油|香草油|ハーブオイル|Herb Oil|添加了香草味道的食用油。广泛应用于各式菜肴。|}} |
| |- | | {{交易品行|香草盐.png|香草盐|香草鹽|ハーブソルト|Herb Salt|干燥后的香草与盐混合而成。应用于各式菜肴。|}} |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__白醋.png|32px]] || [[交易品/白醋|<span class="goods-lang goods-lang-zh">白醋</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">白醋</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">ホワイトビネガー</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">White Vinegar</span>]] || 以大麦等谷物为原料制成的醋。由于没有怪味,更容易被人们接受。<br />''出处:'' | | {{交易品行|香草醋.png|香草醋|香草醋|ハーブビネガー|Herb Vinegar|用香草添加了香味的醋。广泛应用于各式菜肴。|}} |
| |- | | {{交易品行|黄油.png|黄油|奶油|バター|Butter|将动物乳汁中的脂肪凝固后制成的高级食用油。|}} |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__盐.png|32px]] || [[交易品/盐|<span class="goods-lang goods-lang-zh">盐</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">鹽</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">塩</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Salt</span>]] || 通过蒸煮海水或切割岩盐制成的盐。<br />''出处:'' | | {{交易品行|黑醋.png|黑醋|黑醋|黒酢|Black Vinegar|由稻米发酵而成颜色发黑的醋。风味独特。|}} |
| |- | | |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__砂糖.png|32px]] || [[交易品/砂糖|<span class="goods-lang goods-lang-zh">砂糖</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">砂糖</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">砂糖</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Sugar</span>]] || 用甘蔗汁提纯而成。非常甘甜。<br />''出处:'' | | 可在此行下方继续手动新增该分类的交易品。 |
| |- | |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__罗望子.png|32px]] || [[交易品/罗望子|<span class="goods-lang goods-lang-zh">罗望子</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">羅望子</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">タマリンド</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Tamarind</span>]] || 成熟了的罗望子果实。是一种酸甜的调味品。<br />''出处:'' | |
| |- | |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__罗汉果.png|32px]] || [[交易品/罗汉果|<span class="goods-lang goods-lang-zh">罗汉果</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">羅漢果</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">羅漢果</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Luo han guo</span>]] || 产于中国的树木果。味道甘甜,清热润肺。<br />''出处:'' | |
| |- | |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__芝麻油.png|32px]] || [[交易品/芝麻油|<span class="goods-lang goods-lang-zh">芝麻油</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">芝麻油</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">※</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Sesame Oil</span>]] || 用芝麻榨出的油。除可供食用外,也可用于美容。<br />''出处:'' | |
| |- | |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__花生油.png|32px]] || [[交易品/花生油|<span class="goods-lang goods-lang-zh">花生油</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">花生油</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">ピーナッツ油</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Peanut Oil</span>]] || 用花生榨出的油。是在北美大陆发现的新品种。<br />''出处:'' | |
| |- | |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__苹果醋.png|32px]] || [[交易品/苹果醋|<span class="goods-lang goods-lang-zh">苹果醋</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">蘋果醋</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">リンゴ酢</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Apple Vinegar</span>]] || 以苹果为原料制成的醋。拥有独特的香甜气味与口感。<br />''出处:'' | |
| |- | |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__葡萄醋.png|32px]] || [[交易品/葡萄醋|<span class="goods-lang goods-lang-zh">葡萄醋</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">葡萄醋</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">ワインビネガー</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Wine Vinegar</span>]] || 以葡萄酒为原料制成的醋。分为红白两种,风味各不相同。<br />''出处:'' | |
| |- | |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__蚝油.png|32px]] || [[交易品/蚝油|<span class="goods-lang goods-lang-zh">蚝油</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">蠔油</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">オイスターソース</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Oyster Sauce</span>]] || 用牡蛎熬成的汁制作的调味品。在烹饪中式菜肴时经常用到。<br />''出处:'' | |
| |- | |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__蜂蜜.png|32px]] || [[交易品/蜂蜜|<span class="goods-lang goods-lang-zh">蜂蜜</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">蜂蜜</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">蜂蜜</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Honey</span>]] || 从蜂巢中采集到的蜜。养蜂的历史非常悠久。<br />''出处:'' | |
| |- | |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__豆瓣酱.png|32px]] || [[交易品/豆瓣酱|<span class="goods-lang goods-lang-zh">豆瓣酱</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">豆瓣醬</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">豆板醤</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Doubanjiang</span>]] || 添加了辣味的蚕豆酱。加入辣椒后酿造而成。<br />''出处:'' | |
| |- | |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__越南鱼酱.png|32px]] || [[交易品/越南鱼酱|<span class="goods-lang goods-lang-zh">越南鱼酱</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">越南魚露</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">ニョクマム</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Nuoc Cham</span>]] || 产自越南的调味品。以鱼为原料制作而成。<br />''出处:'' | |
| |- | |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__辣椒酱.png|32px]] || [[交易品/辣椒酱|<span class="goods-lang goods-lang-zh">辣椒酱</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">辣椒醬</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">コチュジャン</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Gochujang</span>]] || 朝鲜半岛地区使用的一种带有辣味的调味品。<br />''出处:'' | |
| |- | |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__酱油.png|32px]] || [[交易品/酱油|<span class="goods-lang goods-lang-zh">酱油</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">醬油</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">醤油</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Soya Sauce</span>]] || 日本常用的调味品,用大豆制作而成。<br />''出处:'' | |
| |- | |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__香料束.png|32px]] || [[交易品/香料束|<span class="goods-lang goods-lang-zh">香料束</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">香料束</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">ブーケガルニ</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Bouquet Garni</span>]] || 香草捆成的花束。多用于炖菜时添加香味。<br />''出处:'' | |
| |- | |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__香草油.png|32px]] || [[交易品/香草油|<span class="goods-lang goods-lang-zh">香草油</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">香草油</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">ハーブオイル</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Herb Oil</span>]] || 添加了香草味道的食用油。广泛应用于各式菜肴。<br />''出处:'' | |
| |- | |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__香草盐.png|32px]] || [[交易品/香草盐|<span class="goods-lang goods-lang-zh">香草盐</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">香草鹽</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">ハーブソルト</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Herb Salt</span>]] || 干燥后的香草与盐混合而成。应用于各式菜肴。<br />''出处:'' | |
| |- | |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__香草醋.png|32px]] || [[交易品/香草醋|<span class="goods-lang goods-lang-zh">香草醋</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">香草醋</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">ハーブビネガー</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Herb Vinegar</span>]] || 用香草添加了香味的醋。广泛应用于各式菜肴。<br />''出处:'' | |
| |- | |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__黄油.png|32px]] || [[交易品/黄油|<span class="goods-lang goods-lang-zh">黄油</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">奶油</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">バター</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Butter</span>]] || 将动物乳汁中的脂肪凝固后制成的高级食用油。<br />''出处:'' | |
| |- | |
| | style="text-align:center;" | [[File:Goods__黑醋.png|32px]] || [[交易品/黑醋|<span class="goods-lang goods-lang-zh">黑醋</span><span class="goods-lang goods-lang-zh-tw" style="display:none">黑醋</span><span class="goods-lang goods-lang-ja" style="display:none">黒酢</span><span class="goods-lang goods-lang-en" style="display:none">Black Vinegar</span>]] || 由稻米发酵而成颜色发黑的醋。风味独特。<br />''出处:'' | |
| |-
| |
| | colspan="3" style="color:#7a9ab8;" | 可在此行下方继续手动新增该分类的交易品。
| |
| |}
| |